Dog leash dispute turns deadly at South Philly park